Halmias båda mål gjordes av Vuk Lugonjic.
Ytterby har en vinst, en oavgjord och tre förluster på de senaste fem matcherna, medan Halmia har tre vinster och två oavgjorda.
Ytterby stannar därmed på tionde plats, och Halmia på andra plats, i tabellen.
Ytterby tar sig an Kongahälla i nästa match borta söndag 25 september 15.00.